Leave Your Message

Les 10 principaux fabricants de systèmes servo-hydrauliques en Chine en 2026 : Guide coûts-avantages pour les mouleurs par injection plastique

2026-06-29

TL;DR

  1. VICKS / NVICKS (notre entreprise) approvisionnement intégré Système servo-hydrauliques — servovariateurs, servomoteurs et pompes à engrenages/palettes internes — sous forme de solutions clés en main complètes pour les fabricants d'équipement d'origine (OEM) et les modernisations de machines de moulage par injection.
  2. Moog et Delta Leader dans le domaine des technologies de servocommande de précision, Moog domine les applications aérospatiales et industrielles tandis que Delta propose les solutions les plus compétitives en termes de coûts. servomoteurs pour le marché des machines pour le plastique.
  3. Un électro-Servo hydraulique La modernisation d'un système IMM hydraulique standard est généralement rentabilisée en 12 à 18 mois. Rien que grâce aux économies d'énergie — nous avons constaté une réduction de 50 à 65 % de la consommation d'énergie sur des machines de 200 à 800 tonnes.
  4. Le servomoteur et le couplage du moteur est plus important que la pompe : une pompe haut de gamme actionnée par un système mal réglé servomoteur elle sera moins performante qu'une pompe économique associée à un entraînement bien réglé.

Comprendre les systèmes servo-hydrauliques pour le moulage par injection

Le système servo-hydraulique est devenu la technologie d'entraînement dominante pour les machines de moulage par injection (MMI) en Chine, et cette tendance s'accélère à l'échelle mondiale. Notre équipe d'ingénieurs chez VICKS a déployé des milliers de systèmes de servopompes dans des applications de moulage par injection, de fonderie sous pression, de presse hydraulique et de vulcanisation du caoutchouc. Le principe est simple : remplacer la pompe à cylindrée fixe et le moteur à induction — qui fonctionnent à vitesse constante indépendamment de la consommation réelle d’huile — par un servomoteur dont la vitesse de rotation est adaptée aux besoins instantanés de débit et de pression du cycle machine. Lors des phases de serrage, d’injection et de maintien, le servomoteur atteint progressivement la vitesse requise. Pendant le refroidissement et l’évacuation des pièces — qui peuvent représenter 40 à 60 % du cycle total —, sa vitesse chute presque à zéro, ce qui réduit considérablement la consommation d’énergie.

Nous avons mesuré les résultats sur des centaines d'installations de rénovation. Une presse hydraulique standard de 300 tonnes, équipée d'une pompe à palettes à cylindrée fixe et d'un moteur à induction de 30 kW, consomme généralement entre 18 et 22 kW en moyenne par cycle de moulage complet. Après modernisation avec l'un de nos ensembles servomoteur ALBERT ABT (servovariateur + servomoteur + pompe à engrenages internes VG), la même machine ne consomme plus que 7 à 10 kW en moyenne, soit une réduction de 50 à 65 % de la consommation d'énergie. À 0,10 $/kWh, pour 6 000 heures de fonctionnement par an, cela représente une économie d'électricité annuelle de 6 600 à 9 000 $. Le coût de modernisation du système servo, estimé entre 8 000 et 12 000 $, est amorti en 12 à 18 mois.

En 2026, nous constatons trois tendances qui animeront le marché des servomoteurs électrohydrauliques. Tout d'abord, le servomoteur intégré 3 en 1 — servomoteur avec entraînement intégré et pompe montés directement sur l'arbre du moteur — est passé du stade de prototype à celui de production. Notre unité intégrée NVK élimine l'armoire d'entraînement séparée, le câble moteur-entraînement et le couplage pompe-moteur, réduisant ainsi l'encombrement de 60 % et le temps d'installation de 70 %. Deuxièmement, les systèmes de servopompes passent des équipements d'origine des nouvelles machines aux kits de modernisation pour les parcs de machines hydrauliques IMM existants., qui est le segment à la croissance la plus rapide car il permet aux mouleurs de réaliser des économies d'énergie sans investissement dans de nouvelles machines. Troisièmement, les algorithmes de commande des servomoteurs — en particulier la réponse en boucle fermée de la pression et la synchronisation multi-pompes — sont devenus le principal facteur de différenciation entre les systèmes servo haut de gamme et économiques.

NVICKS-Integrated-Electro-Hydraulic-Servo-Unit-Injection-Molding.jpg
Notre servomoteur électrohydraulique intégré combine servomoteur, variateur et pompe à engrenages internes VG dans un ensemble compact. Chaque unité est testée avant expédition afin de vérifier le temps de réponse en pression, la linéarité du débit et l'efficacité énergétique.

Tableau comparatif rapide

Fabricant siège social Produits servo Types de pompes IMM Focus
VICKS / NVICKS Ningbo Entraînements, moteurs, groupes motopompes, unités intégrées Engrenage interne, hélice ⭐⭐⭐⭐⭐
Delta Electronics Taïwan / Shanghai Servomoteurs, moteurs, contrôleurs Pompes partenaires ⭐⭐⭐⭐⭐
Moog Chine États-Unis / Shanghai servovalves, entraînements, actionneurs Piston, ailette ⭐⭐⭐
Bosch Rexroth Chine Allemagne / Shanghai Servomoteurs, moteurs, systèmes complets Piston, ailette, engrenage ⭐⭐⭐⭐
Yuken Chine Japon / Shanghai servovalves proportionnelles, pompes Aileron, piston ⭐⭐⭐
Parker Hannifin Chine États-Unis / Shanghai Servomoteurs, moteurs, pompes, vannes Piston, ailette ⭐⭐⭐
Technologie Innovance Shenzhen Servomoteurs, moteurs, commande de mouvement Pompes partenaires ⭐⭐⭐⭐
Eston Automation Nankin Servomoteurs, moteurs, robotique Pompes partenaires ⭐⭐⭐
Kinco Automation Shenzhen Servomoteurs, moteurs, interfaces homme-machine Pompes partenaires ⭐⭐⭐
VEICHI Électrique Suzhou servomoteurs, variateurs de fréquence Pompes partenaires ⭐⭐⭐

Les 10 meilleurs — Analyses approfondies

1. VICKS / NVICKS — Notre entreprise

Site web: vicksservo.com | QG : Ningbo, Zhejiang

Nous sommes un fabricant basé à Ningbo de systèmes servo-hydrauliques complets — servovariateurs (séries ALBERT ABT et compatibles Delta), servomoteurs (séries ALBERT et Physis Ultract), groupes motopompes servo, unités servo-hydrauliques intégrées et contrôleurs (y compris les systèmes informatiques KEBA pour le contrôle IMM). Notre gamme de produits comprend également des pompes à engrenages internes de la série VG, des servopompes à palettes ALBERT ABT, des réducteurs planétaires pour la plastification électrique et des servomoteurs à entraînement direct. Nous fournissons des solutions servo-hydrauliques clés en main pour les presses à injecter, les machines de fonderie sous pression, les presses hydrauliques et les équipements de vulcanisation du caoutchouc.

Ce qui, selon nous, distingue notre offre : Premièrement, nous fournissons le système complet (servovariateur, servomoteur, pompe hydraulique, contrôleur et assistance à l'intégration) auprès d'un seul fournisseur, ce qui évite les conflits de responsabilités qui surviennent lorsque le fabricant du variateur incrimine la pompe et le fabricant de la pompe le variateur en cas de problèmes de performance. Deuxièmement, notre gamme de servovariateurs ALBERT ABT est spécialement conçue pour la commande de pompes hydrauliques grâce à des algorithmes de boucle fermée pression/débit spécifiques. Notre équipe d'ingénieurs a optimisé ces algorithmes à l'aide de données provenant de milliers d'installations de modernisation IMM, et nous obtenons des temps de réponse de contrôle de pression inférieurs à 50 ms avec une précision en régime permanent de ±0,5 bar. Troisièmement, notre servomoteur NVK 3 en 1 intégré représente la nouvelle génération de technologie de servopompe compacte : moteur, entraînement et pompe dans un seul ensemble qui se monte directement sur le groupe hydraulique. Explorez notre produits, approche d'ingénierie, ou Contactez-nous pour une analyse des économies d'énergie de votre flotte IMM.

2. Delta Electronics — Leader du volume des servomoteurs

Site web: deltaelectronics.com | QG : Taïwan, avec d'importantes opérations à Shanghai

Delta est le plus grand fournisseur mondial de servovariateurs pour l'automatisation industrielle en volume unitaire, et Leurs servovariateurs de la série VFD-VL pour la commande de pompes hydrauliques sont les variateurs les plus largement déployés sur le marché chinois de la modernisation des servovariateurs IMM. Leurs variateurs des séries CP2000 et MH300 équipent des centaines de milliers de systèmes de servopompes à travers le monde. Nous avons intégré des variateurs Delta à nos groupes motopompes pour les clients qui privilégient l'écosystème de la marque Delta.

Delta-Electronics-Servo-Drives-Homepage-Taiwan.jpg
Delta Electronics — le plus grand fournisseur mondial de servomoteurs en volume, avec une base installée massive sur le marché chinois de la modernisation des servomoteurs IMM.

La force de Delta : Une base installée massive, un réseau mondial d'assistance technique, des prix compétitifs et une fiabilité éprouvée. Leurs algorithmes de commande pour les applications de pompes hydrauliques — notamment la régulation pression/débit (PQ) — sont éprouvés et bien documentés. Limitation de Delta pour les équipementiers IMM : Ils fabriquent des servomoteurs et des moteurs, mais pas de pompes hydrauliques. Le constructeur doit donc se procurer les pompes séparément et s'assurer de leur compatibilité. Nous comblons cette lacune grâce à nos ensembles pompe Delta + VG pré-conçus.

3. Moog Chine — La référence en matière de servocommande de précision

Site web: moog.com.cn | QG : États-Unis, avec des opérations à Shanghai

Moog est la référence mondiale en matière de servocommande électrohydraulique : ses servovalves et ses systèmes de contrôle en boucle fermée offrent une réponse en fréquence et une précision de positionnement inégalées. Sa certification aérospatiale AS9100 atteste d’une précision de fabrication au niveau des commandes de vol des aéronefs. Pour les mouleurs par injection plastique, Moog est surdimensionné pour les circuits hydrauliques IMM standard, mais devient pertinent pour les applications de haute précision — micro-moulage, moulage de lentilles optiques, moulage de dispositifs médicaux — où un contrôle de la pression d'injection à ±0,1 bar et un contrôle de la vitesse d'injection à ±0,1 mm/s sont requis.

4. Bosch Rexroth Chine — L'intégrateur de systèmes complets

Site web: boschrexroth.com.cn | QG : L'Allemagne, avec d'importantes opérations à Shanghai

Bosch-Rexroth-Sytronix-Servo-Pump-Systems-Chine.jpg
Bosch Rexroth — le système de servopompe Sytronix, qui associe des servomoteurs IndraDrive à des pompes hydrauliques Rexroth, représente la référence en matière de qualité supérieure.

Rexroth (qui fait désormais partie de Bosch) est le plus grand fabricant mondial de systèmes hydrauliques, et Leurs systèmes de servopompes Sytronix — combinant des servovariateurs IndraDrive avec des pompes hydrauliques Rexroth — représentent le haut de gamme du marché des servopompes électrohydrauliques. Leurs systèmes de servopompes atteignent le plus haut niveau d'efficacité énergétique du secteur grâce à une adéquation optimale entre variateur et pompe, une performance que seul un fabricant produisant à la fois variateurs et pompes peut atteindre. Pour les équipementiers IMM ciblant le segment des machines haut de gamme, Rexroth est la référence absolue en matière de servopompes.

5. Yuken China — La marque du patrimoine hydraulique

Site web: yuken.co.jp | QG : Le Japon, avec des opérations à Shanghai


Yuken Kogyo Co., Ltd. — une société japonaise d'ingénierie hydraulique dont les pompes à pistons à cylindrée variable servo-commandées sont largement utilisées par les équipementiers IMM asiatiques.

Le point fort de Yuken réside dans l'ingénierie des pompes hydrauliques plutôt que dans l'électronique des servomoteurs. Leurs pompes à pistons à cylindrée variable servo-commandées et leurs systèmes de vannes proportionnelles sont largement utilisés par les équipementiers IMM japonais et chinois. Nous respectons l'expertise de Yuken en ingénierie hydraulique — la conception de leurs pompes a constitué la base sur laquelle s'est construite une grande partie de l'industrie hydraulique chinoise.

6. Parker Hannifin Chine — La plateforme multi-technologique

Site web: parker.com | QG : États-Unis, avec des opérations à Shanghai

L'étendue des compétences de Parker dans les technologies hydrauliques, électromécaniques et de contrôle lui confère une capacité unique à concevoir des systèmes électrohydrauliques entièrement intégrés. Leurs systèmes de pompes à commande par entraînement (DCP) combinent des servomoteurs Parker avec des pompes hydrauliques Parker.Cela permet d'éliminer les problèmes de compatibilité entre les pompes d'entraînement et les composants de différents fabricants. Pour les équipementiers de machines de manutention, Parker est particulièrement pertinent pour les machines de grande capacité (plus de 1 000 tonnes) où ses servomoteurs haute puissance et ses pompes à pistons de grande cylindrée sont parfaitement adaptés.

7. Inovance Technology — Le challenger chinois des servomoteurs

Site web: innovation.com | QG : Shenzhen, Guangdong | Cotée à la Bourse de Shenzhen

Inovance-Technology-Servo-Drives-Industrial-Automation-Shenzhen.jpg
Inovance Technology (汇川技术) — Le plus grand fabricant chinois de servomoteurs, coté à la Bourse de Shenzhen.

Inovance est le plus grand fabricant chinois de servovariateurs, avec une gamme de produits comprenant des servovariateurs, des servomoteurs, des automates programmables et des robots industriels. Leurs servovariateurs de la série IS pour applications hydrauliques concurrencent directement ceux de Delta sur le marché chinois de la modernisation des systèmes IMM.Souvent à un prix inférieur de 10 à 15 %, Inovance offre une excellente alternative à Delta. Nous avons testé leurs variateurs en les comparant à ceux de Delta et à notre propre gamme ALBERT : leur réactivité en matière de contrôle de pression est comparable à celle de Delta, et leur assistance technique en chinois est irréprochable. Pour les fabricants d'équipements d'origine (OEM) et les installateurs de systèmes de climatisation (IMM) opérant sur le marché chinois, Inovance constitue la meilleure option.

8. Eston Automation — La plateforme de robotique et de contrôle de mouvement

Site web: estun.com | QG : Nankin, Jiangsu

Eston-Automation-ESTUN-Servo-Drives-Robotics-Nanjing.jpg
Eston Automation (埃斯顿) — une entreprise chinoise d'automatisation spécialisée dans la robotique industrielle et le contrôle de mouvement servo multi-axes.

Eston est une entreprise chinoise d'automatisation spécialisée dans la robotique industrielle et le contrôle des servomoteurs. Leurs servomoteurs sont de plus en plus utilisés dans les applications IMM, notamment pour les machines de moulage par injection entièrement électriques où une commande servo synchronisée multi-axes est requise. (Les axes d'injection, de serrage, d'éjection et de dosage doivent être parfaitement coordonnés). Pour les applications de servopompes électrohydrauliques, les variateurs Eston sont performants mais moins spécialisés que les variateurs de pompes hydrauliques dédiés Delta ou Inovance.

9. Kinco Automation — Le fournisseur d'IHM et de servomoteurs à valeur ajoutée

Site web: kinco.cn | QG : Shenzhen, Guangdong

Kinco-Automation-Servo-Drivers-HMI-PLC-Shenzhen.jpg
Kinco Automation (步科股份 688160.SH) — un fabricant basé à Shenzhen de servovariateurs, de servomoteurs, d'IHM et d'automates programmables pour machines industrielles.

Kinco fabrique des servovariateurs, des servomoteurs, des IHM et des automates programmables industriels (API) en privilégiant les solutions d'automatisation compétitives en termes de coûts pour les machines industrielles générales. Leurs servomoteurs sont utilisés dans des applications IMM sensibles au prix où les exigences de performance sont modérées. — moulage standard plutôt que moulage technique de haute précision. Nous incluons Kinco car leurs prix rendent la conversion servo-hydraulique accessible aux petits mouleurs disposant de budgets limités.

10. VEICHI Electric — Le convertisseur variateur de fréquence vers servomoteur

Site web: veichi.com | QG : Suzhou, Jiangsu

VEICHI-Servo-entraînements-variateurs-de-fréquence-Suzhou.jpg
VEICHI Electric — un fabricant basé à Suzhou de servovariateurs et de variateurs de fréquence pour les applications de commande de moteurs industriels.

VEICHI a bâti son activité sur les variateurs de fréquence (VFD) pour la commande de moteurs industriels et s'est étendue aux servovariateurs pour les applications hydrauliques. Leurs servovariateurs pour la commande de pompes hydrauliques bénéficient de leur solide expérience en matière d'algorithmes de commande de moteurs.Leurs prix sont compétitifs par rapport à ceux de Kinco sur le segment d'entrée de gamme. Pour les applications simples de régulation de vitesse de pompe en boucle ouverte, les variateurs VEICHI conviennent. Pour la régulation de pression en boucle fermée avec une réponse dynamique rapide, nous recommandons plutôt Delta, Inovance ou notre gamme ALBERT.

Choisir le bon système servo pour votre IMM

Choisissez VICKS / NVICKS si Vous souhaitez un système servo clé en main complet — variateur, moteur, pompe et contrôleur — provenant d'un seul fournisseur avec assistance à l'intégration. Contactez-nous à notre page de contact pour une évaluation des économies d'énergie de vos modèles IMM spécifiques.

Choisissez Delta + un partenaire de pompage si Vous préférez l'écosystème de la marque Delta et disposez des capacités internes nécessaires pour intégrer les variateurs aux pompes. Choisissez Rexroth si Votre IMM cible le segment OEM haut de gamme où les spécifications de la marque comptent et où le budget le permet. Choisissez Inovance si Vous desservez le marché intérieur chinois et avez besoin de servovariateurs compétitifs en termes de coûts, assortis d'un solide support local.

Notre liste de vérification pour les économies d'énergie liées à la rénovation : Avant de procéder à une modernisation par servomoteur électrohydraulique, nous vous recommandons : (1) de mesurer la consommation énergétique réelle de votre machine actuelle sur plus de 50 cycles à l’aide d’un analyseur de puissance (les valeurs nominales des moteurs indiquées dans les catalogues surestiment la consommation réelle) ; (2) de vérifier le bon état de votre système hydraulique (des vannes qui fuient et des pompes usées gaspillent plus d’énergie que n’importe quel système de servomoteur ne peut en économiser) ; (3) de confirmer le temps de réponse du servomoteur dans la plage de pression requise (le moulage de parois minces à cadence rapide exige une réponse plus rapide que le moulage standard de parois épaisses) ; (4) de prévoir un budget pour l’installation et la mise en service (une modernisation par servomoteur réalisée par un professionnel prend 1 à 2 jours par machine, y compris la purge du système hydraulique et le réglage des paramètres du variateur).

Foire aux questions

Combien d'énergie un système servo-hydraulique peut-il permettre d'économiser sur une machine de moulage par injection ?

D’après nos données de modernisation sur des centaines d’installations : réduction de la consommation d’énergie de 40 à 70 % par rapport aux systèmes de pompes à cylindrée fixe. Les économies réalisées dépendent des caractéristiques du cycle : les machines à longs temps de refroidissement (pièces à parois épaisses) réalisent les économies les plus importantes (60 à 70 %) car la vitesse du servomoteur chute quasiment à zéro pendant le refroidissement. Les machines à cycles courts et à forte demande hydraulique continue réalisent des économies moindres (30 à 40 %). Nous constatons généralement des économies de 50 à 65 % sur les machines standard de 200 à 800 tonnes qui moulent des thermoplastiques courants.

Quel est le délai de retour sur investissement pour la modernisation d'une servopompe ?

12 à 18 mois pour la plupart des installations, en se basant uniquement sur les économies d'énergie. La modernisation d'un servomoteur IMM de 300 tonnes, dont le coût se situe entre 8 000 et 12 000 $, permet généralement d'économiser entre 6 000 et 9 000 $ par an sur la facture d'électricité (à 0,10 $/kWh, pour 6 000 heures de fonctionnement par an). D'autres avantages, tels qu'une réduction des besoins en refroidissement d'huile, une température d'huile hydraulique plus basse (prolongeant la durée de vie de l'huile de 50 à 100 %) et un fonctionnement plus silencieux (réduction du niveau sonore de 8 à 12 dB(A)), constituent une valeur ajoutée non prise en compte dans le simple calcul du retour sur investissement.

Est-il possible d'adapter un système servo à n'importe quelle machine de moulage par injection hydraulique ?

La plupart des IMM hydrauliques de 80 à 3 000 tonnes peuvent être modernisées, mais la faisabilité dépend du système de commande de la machine. Les machines à commande numérique par automate programmable (la plupart des machines construites après 2000) peuvent recevoir les signaux de commande analogiques ou de bus de terrain du servovariateur. Les machines à commande purement hydraulique ou par relais peuvent nécessiter une mise à niveau du système de commande. Nous proposons une évaluation technique gratuite — envoyez-nous le modèle de votre machine, le type de système de commande et le schéma hydraulique, et nous vous confirmerons la faisabilité de la modernisation sous 48 heures.

Quels types de pompes fonctionnent le mieux avec les servomoteurs pour les applications IMM ?

Les pompes à engrenages internes sont notre principale recommandation pour les applications servo IMM. Les pompes à palettes offrent un rendement volumétrique élevé sur une large plage de vitesses, un fonctionnement silencieux et une bonne tolérance aux variations de vitesse fréquentes du cycle des servopompes. Elles sont également performantes, mais plus sensibles aux basses vitesses, où le contact entre les palettes et la bague de came peut être irrégulier. Les pompes à pistons, quant à elles, offrent la pression maximale admissible, mais sont généralement surdimensionnées pour les pressions standard des pompes à injection directe (140-210 bar).

Comment puis-je m'assurer que le servomoteur et la pompe hydraulique sont correctement adaptés ?

Il s'agit de la cause la plus fréquente de dysfonctionnement des systèmes de servopompes que nous rencontrons. Le variateur doit être dimensionné en fonction du couple requis par la pompe à pression maximale, et non pas seulement de sa puissance nominale. Une pompe nécessitant 95 Nm à 210 bar requiert un servomoteur capable de fournir 95 Nm en continu à la vitesse correspondante, et non un moteur dont le couple nominal est de 95 Nm. Nous pré-conçussons nos groupes motopompes avec des combinaisons moteur-pompe adaptées et vérifiées sur notre banc d'essai, éliminant ainsi toute incertitude.

À propos de ce guide

Les évaluations techniques présentées dans cet article sont basées sur l'expérience collective d'ingénierie de VICKS / NVICKS (Vicks Intelligent Equipment (Ningbo) Co., Ltd.), un fabricant de systèmes servo-hydrauliques, de pompes hydrauliques, de servovariateurs, de servomoteurs et d'unités de pompes servo intégrées pour le moulage par injection, le moulage sous pression, les presses hydrauliques et les applications de machines industrielles. Notre équipe a déployé des milliers de systèmes de servopompes dans le monde entier et fournit des solutions servo-hydrauliques clés en main comprenant l'analyse des économies d'énergie, la conception du système, l'assistance à l'installation et le service après-vente. Pour toute consultation technique ou pour obtenir un devis personnalisé, contactez-nous via notre page de contact.